まずハワイの検疫所で指定された規格のマイクロチップを埋め込んだあと、動物病院で採取してもらった血清を、蛍光抗体ウイルス中和検査のために、アメリカのカンザス州立大学に送ります。その検査にパスし、狂犬病でないことが証明されれば、検体（検査用血清）がカンザス州立大学のラボに到着した日から４か月間国内で待機し（国内係留）、なおかつ健康であると判断されれば、ハワイ動物検疫所の係留期間を短縮することができます。
　もっとも、血清は腐敗しやすいため、ドライアイス詰めの航空宅配便で、採取後24時間程度でカンザス州立大学に到着させなければなりません。週末に着くと翌週まで開封されませんので、現地到着日時を逆算して動物病院で採取してもらい、検疫所で輸出許可を取り、ドライアイス梱包をして、すぐに国際空港付近にある海外宅配便業者の窓口に持参、発送することが大切です。
　蛍光抗体ウイルス中和検査の結果は、約３週間後、ハワイ動物検疫所のインターネットホームページに公開され（マイクロチップ番号をチェック）、同時に文書で通知されます。

　成田空港の検疫所及びハワイ動物検疫所への事前申請が必要となります。そしていかに必要な書類がそろっていても、愛犬の健康に問題があれば、出入国当日、動物検疫をパスすることは不可能です。そのため、健康管理に十分注意してください。

　愛犬は、各航空会社規定のケージ、クレートに入ったまま飛行機に乗せられることになります。そのため、クレートに入る訓練ができていないと、移動中も落ち着かず、ほえたり騒いだりして周りに迷惑をかけるだけでなく、心身の消耗も激しく、現地に到着した時、ぐったりしている可能性もあります。そんな事態を避けるために、普段からクレートトレーニングを行い、飛行機や飛行場での移動中、リラックスできるようにしてください。

　国内を旅行する時も同様ですが、現地では、戸外ではリードをつけて移動します。どんな時、どんなところでも興奮してムダぼえしたり、あちこちでオシッコやウンチをしたりしないように、しつけ、トレーニングの再確認をしてください。

　いつも使っているクレート、食器、タオル、おもちゃなどを用意して、現地でも自宅と変わらない生活を送れるようにしてください。
　なお、フード、おやつなどの食べ物をハワイに持ち込むことはできません。事前に、現地のショッピングセンターやペットショップで手軽に入手できるアメリカ製フードに慣らしておいたほうが安心かもしれません。

　ハワイはヨーロッパなどと違い、愛犬と一緒に泊まれるホテルは現在１軒のみです。
　一方、リゾート客が手軽に利用できるコンドミニアムやウイークリー・アパートメント、レンタルハウスなど、愛犬と一緒に泊まれるところがあります。静かで自然環境に恵まれたリゾート地や住宅街にある、そんな滞在型の宿泊先を選んでください。

　せっかく長期間に渡る準備をして愛犬とハワイでリゾートを楽しむのなら、せめて１週間から10日、ゆっくりできるぐらいの余裕を持った日程を組みたいものです。また、犬も人も仲のいい犬仲間の家族と一緒に旅行し、コンドミニアムやレンタルハウスを借り切って、ともに遊んだり料理したりすると楽しさも倍増するのではないでしょうか。

　愛犬と一緒に現地を移動するには、レンタカーの活用は不可欠です。そのためには、事前に「国際免許証」を取得する必要があります。国際免許証は、有効期限が１年のため、国内の免許証の有効期限が１年未満の場合は取得できません。近くの運転免許センターや警察署で国際免許証取得に必要な手続きについて問い合わせてください。

　ハワイに到着後、愛犬と一緒にまず最初に訪ねることをおすすめするのは、オアフ島にある動物愛護協会「ハワイ・ヒューメイン・ソサエティ」です（カウアイ島には「カウアイ・ヒューメイン・ソサエティ」があります）。
　ここでは、ボランティアが中心になって、犬や猫、鳥など小動物の保護、育成、飼い主のいない保護動物の里親活動などを行っています。海外からの旅行客も気軽に立ち寄り、施設を見学したり、併設のドッグランを利用したり、また、滞在中に役立つ動物病院情報や、犬が利用可能なビーチ情報などを入手することができます。

　コンドミニアムやレンタルハウスなどの滞在型の宿泊施設には、しっかりとした調理具や食器が備えられています。ショッピングセンターやファーマーズ・マーケット、朝市などで、新鮮な魚介類や肉、野菜、果物を仕入れ、みんなでわいわい自炊するのもいいものです。
　なお、街のレストランや食料品のお店などは、衛生局の指示でペット不可が基本。ですから、食事の時も愛犬と一緒に、朝夕の食事は宿泊先で、昼間はテイクアウトできるお店で買った食べ物を持って、気持ちのいい自然の中で食べるのがベストかもしれません。

　ハワイは、緑あふれる大地と美しい海に恵まれた“楽園”です。そんなハワイを愛犬と満喫するために、朝夕、宿泊先の周辺を散歩したり、すてきなビーチや公園で過ごしたりする時間を大切にしてください。実際、ハワイに到着すると、犬たちが本当に生き生きとした表情で歩いたり、走ったり、寝転んだりします。また、犬を連れた地元の人々と声をかけ合い、仲良くなることもよくあります。
　貴重な愛犬との旅ですから、ショッピングや現地ツアーなどの慌ただしい日程を組まず、動物さえも癒やしてくれるハワイでのリゾートライフを存分に味わってください。